Now that you've set your mind on the goal, you must go through with the task.
既然认定了目标, 就要坚持不懈地干下去.
《现代汉英综合大词典》
为了达成这笔交易,他不得不一一通过通常的签署法律文件的繁琐程序.
《简明英汉词典》
He doesn't have to go through this elaborate display for my benefit!
他不必为了我作这么详细的展示！
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Every night, they go through the same routine: he throws open the bedroom window, she closes it.
他们每天晚上都要上演这么一出戏：他打开卧室的窗户，她又把它关上。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They were always ready to go through fire and water for the sake of the friends.
他们随时准备为朋友赴汤蹈火.
《简明英汉词典》
Only a few go through the final humiliation of meeting the bailiff at the door.
很少有人经受执达官上门的奇耻大辱。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In this company you have to go through complex bureaucratic procedures just to get a new pencil.
在这个公司里即使是领一支新铅笔,也必须通过繁琐的手续.
《简明英汉词典》
She had nothing to declare, and was starting to go through the "Green" channel when she was stopped.
她没有什么要申报的，便开始进入绿色通道，结果就在这时被拦住了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He expected the transfer to go through by today's noon deadline.
他希望转账在今天中午的最后期限之前完成。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Let's go through the numbers together and see if a workable deal is possible.
我们一起把这些数目过一遍,看能不能找出个可行方案.
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The parties must now go through the tortuous process of picking their candidates.
各政党现在必须进行挑选各自候选人这一迂回复杂的程序。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This material is very thick and this needle is not strong enough to go through it.
这种料子很厚，这根针都扎不透。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
